1
00:04:58,600 --> 00:05:01,060
Por favor, senhor, que horas são? Eles serão
três.

2
00:05:01,360 --> 00:05:02,360
Obrigado.

3
00:05:08,120 --> 00:05:09,580
Por favor, já são três horas?

4
00:05:09,820 --> 00:05:11,680
Não, mas chegarão em um minuto. Obrigado.

5
00:05:38,469 --> 00:05:40,090
O que? Você não sabe o quê?

6
00:05:40,790 --> 00:05:42,530
Dobrat está batendo naquela grade ali.

7
00:05:42,810 --> 00:05:45,030
Se não, por que venceríamos as barras?

8
00:05:45,630 --> 00:05:48,650
Se eu pegar alguém, será você
desculpe sacramentalmente, percevejos.

9
00:06:16,750 --> 00:06:17,870
Quanto é quatro vezes quatro?

10
00:06:19,810 --> 00:06:20,810
Doze?

11
00:06:21,110 --> 00:06:24,710
Quatro vezes quatro é... Olha, olha,
como você inventou isso

12
00:06:25,870 --> 00:06:26,870
Então e de novo.

13
00:06:30,090 --> 00:06:31,430
Onde você está com pressa de novo?

14
00:06:32,010 --> 00:06:33,870
Em lugar nenhum. Fora por um tempo.

15
00:06:34,330 --> 00:06:35,650
o que você almoçou

16
00:06:36,590 --> 00:06:37,590
Eu não sei mais.

17
00:06:39,170 --> 00:06:41,590
Sopa e... já não sei.

18
00:06:42,290 --> 00:06:45,810
você comeu? Bem, ela comeu. Então você deve saber
o que você comeu

19
00:06:47,070 --> 00:06:49,090
Batatas e um pouco de carne.

20
00:06:51,650 --> 00:06:53,410
Na verdade, comi a comida da minha mãe.

21
00:06:54,210 --> 00:06:55,590
O que foi diferente na escola?

22
00:06:56,370 --> 00:06:57,550
Nada, normal.

23
00:06:57,830 --> 00:07:00,010
Você foi escolhido? Da linguagem. E daí?

24
00:07:25,960 --> 00:07:28,440
Espere, você pula pela manteiga e pela libra
tomates.

25
00:07:29,380 --> 00:07:30,380
EU?

26
00:07:31,580 --> 00:07:34,840
Estive lá ontem, hoje o navio está partindo. Eles têm que
reescrever a tarefa.

27
00:07:36,300 --> 00:07:39,360
Ele continua reescrevendo tarefas. eu vou caminhar
o tempo todo.

28
00:07:39,620 --> 00:07:43,120
Você está subindo no quintal de outras pessoas novamente. Eles viram
nós somos você. Você estava no telhado ao lado.

29
00:07:43,240 --> 00:07:44,240
Ela não estava. Ela estava.

30
00:07:44,420 --> 00:07:47,180
O zelador também viu você. Ele disse para fazer isso
ele disse para você

31
00:07:51,240 --> 00:07:52,400
Não processe e vá contar.

32
00:07:54,090 --> 00:07:55,510
Você ainda vai quebrar as pernas em algum lugar.

33
00:07:57,230 --> 00:07:58,650
Esse é o número um.

34
00:07:59,270 --> 00:08:00,270
Sim, mãe.

35
00:10:19,560 --> 00:10:20,560
E devo deixar o jornal aqui?

36
00:10:20,740 --> 00:10:21,740
Eu vou dormir.

37
00:10:23,360 --> 00:10:24,360
Eu não dormi à noite.

38
00:10:25,560 --> 00:10:27,020
Faça algum exercício, pelo menos com as mãos.

39
00:10:27,580 --> 00:10:28,780
Você tem que se mover.

40
00:10:29,540 --> 00:10:30,540
Por que?

41
00:10:32,340 --> 00:10:33,620
Prefiro tomar sol.

42
00:10:34,280 --> 00:10:37,180
Você não pode simplesmente deitar. Você poderia fazer isso também
permanecer deitado até a morte.

43
00:10:38,580 --> 00:10:39,780
Deixe-me o jornal.

44
00:10:49,390 --> 00:10:50,390
como você está

45
00:10:52,710 --> 00:10:53,710
Bom.

46
00:10:55,930 --> 00:10:57,410
O que você tem feito desde ontem?

47
00:10:58,050 --> 00:10:59,050
Nada.

48
00:10:59,770 --> 00:11:00,770
Na escola.

49
00:11:01,410 --> 00:11:03,330
E o que você tem feito desde ontem?

50
00:11:03,730 --> 00:11:04,930
Eles ligaram a TV para você?

51
00:11:05,330 --> 00:11:06,330
Hum.

52
00:11:06,790 --> 00:11:07,950
Mas eu não estava.

53
00:11:08,390 --> 00:11:10,950
Por que? Era um programa apenas para adultos.

54
00:11:12,910 --> 00:11:14,050
Você chafurdou?

55
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
Hum.

56
00:11:16,110 --> 00:11:17,510
Sua mãe deixou isso para você?

57
00:11:17,830 --> 00:11:18,910
De plantão.

58
00:11:19,370 --> 00:11:20,370
Era sobre guerra.

59
00:11:22,830 --> 00:11:24,410
Eu não estava olhando, estava sendo injetado.

60
00:11:25,330 --> 00:11:26,330
Ela regou?

61
00:11:27,430 --> 00:11:28,430
Meio que sim, certo?

62
00:11:31,290 --> 00:11:32,590
Na mão ou na perna?

63
00:11:34,050 --> 00:11:35,050
Na mão.

64
00:11:35,330 --> 00:11:36,550
Na minha mão também.

65
00:11:36,830 --> 00:11:37,830
Ano passado na escola.

66
00:11:41,170 --> 00:11:43,270
E que tipo de injeção foi, o que você é
eles conseguiram

67
00:11:44,450 --> 00:11:47,390
Tétano. Se caíssemos ou
corte e tal.

68
00:11:47,870 --> 00:11:48,910
Bacilo Vuli.

69
00:11:52,270 --> 00:11:53,270
Você quer uma maçã?

70
00:11:54,150 --> 00:11:55,150
Fique com ele.

71
00:11:55,590 --> 00:11:56,910
Eu não estou com vontade.

72
00:11:57,110 --> 00:11:58,110
Você o pega.

73
00:11:58,970 --> 00:12:00,290
Por que você não fica com ele?

74
00:12:01,490 --> 00:12:03,930
Eu tenho dois. Uma vez em você mesmo.

75
00:12:04,250 --> 00:12:05,510
Nós os temos em casa.

76
00:12:05,890 --> 00:12:06,890
E não jogue fora.

77
00:12:07,890 --> 00:12:09,150
Talvez você o pegue.

78
00:12:16,450 --> 00:12:17,450
Espere.

79
00:12:25,130 --> 00:12:26,870
Não, não jogue. Atenção!

80
00:12:32,650 --> 00:12:33,650
você pode ver

81
00:12:41,210 --> 00:12:43,850
Não importa. Você vai pegar outros.

82
00:12:48,850 --> 00:12:49,850
Espere.

83
00:12:50,870 --> 00:12:52,330
Vou sentar de forma diferente.

84
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
Dois.

85
00:13:05,860 --> 00:13:06,860
Três.

86
00:13:09,100 --> 00:13:10,100
Você pega bem.

87
00:13:10,320 --> 00:13:11,420
Eu não aceitaria isso.

88
00:13:11,720 --> 00:13:12,800
Joguei poder para o leão.

89
00:13:20,360 --> 00:13:21,460
Mas agora tenho dois.

90
00:13:22,600 --> 00:13:23,800
Eu os trouxe para você.

91
00:13:25,140 --> 00:13:26,360
Encontrei pedras novamente.

92
00:13:38,410 --> 00:13:39,410
Devo adivinhar?

93
00:13:41,150 --> 00:13:42,150
Branca de Neve?

94
00:13:45,250 --> 00:13:46,710
Já tenho oito bonecos de neve.

95
00:13:48,150 --> 00:13:50,350
E um milhão de anões. Nem um milhão.

96
00:13:51,970 --> 00:13:54,290
Pena que não te vi quando você jogou
mulher de neve na escola.

97
00:13:55,590 --> 00:13:57,630
Você também já fez teatro? Eu vejo.

98
00:13:58,730 --> 00:13:59,730
Uma vez.

99
00:14:00,450 --> 00:14:01,450
Então às vezes.

100
00:14:01,750 --> 00:14:02,750
Também na escola?

101
00:14:03,310 --> 00:14:04,310
Sim.

102
00:14:06,120 --> 00:14:08,480
Nunca mais foi tocado que você é
eles jogaram apenas uma vez?

103
00:14:10,100 --> 00:14:11,100
Ele tocou.

104
00:14:13,140 --> 00:14:14,460
Mas não joguei mais.

105
00:14:15,900 --> 00:14:18,420
Também temos caras do teatro
cachorro

106
00:14:19,040 --> 00:14:20,180
Eles não dizem o que têm.

107
00:14:21,040 --> 00:14:22,840
Os anões colocaram fogo em suas barbas.

108
00:14:29,520 --> 00:14:30,780
Você não vai hoje?

109
00:14:39,980 --> 00:14:40,980
Eu não estou com vontade.

110
00:14:41,180 --> 00:14:42,180
Eu não tenho medo disso.

111
00:14:42,380 --> 00:14:44,020
Você deu seis passos ontem.

112
00:14:45,040 --> 00:14:48,280
Cinco. Você me acrescenta. Já estou no sexto
caiu e ela os contou.

113
00:14:48,600 --> 00:14:50,140
Foi quase um passo completo.

114
00:14:50,340 --> 00:14:51,460
Seu pé escorregou.

115
00:14:51,800 --> 00:14:53,160
Você poderia ter feito sete.

116
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
Talvez dez.

117
00:14:58,880 --> 00:15:00,520
Você gostaria que eu aprendesse a andar?

118
00:15:02,260 --> 00:15:03,820
Por que? Então.

119
00:15:06,780 --> 00:15:08,600
Você acha que eu poderia fazê-los hoje?
dez?

120
00:15:10,990 --> 00:15:12,370
E que eu não emagreço? Não.

121
00:15:13,850 --> 00:15:14,850
Dedos cruzados?

122
00:15:19,910 --> 00:15:21,230
Vou cair de nariz de qualquer maneira.

123
00:15:25,150 --> 00:15:26,930
Eu precisaria dobrar seus joelhos.

124
00:15:27,490 --> 00:15:28,590
Eu tenho borracha neles.

125
00:15:29,010 --> 00:15:30,910
Seus joelhos também doem na coluna?

126
00:15:31,350 --> 00:15:32,510
Não os joelhos, mas o cérebro.

127
00:15:33,630 --> 00:15:34,690
O cérebro não dói.

128
00:15:35,090 --> 00:15:36,550
O cérebro dói mais.

129
00:15:37,830 --> 00:15:39,150
Mas você ainda não sabe disso.

130
00:15:41,949 --> 00:15:43,190
Definitivamente vou sair com ele.

131
00:15:49,070 --> 00:15:51,330
Você sabe o quão longe eu poderia ir antes do acidente
a pé?

132
00:15:53,170 --> 00:15:54,450
40 quilos.

133
00:16:01,110 --> 00:16:02,910
E 50 manifestantes no exército.

134
00:16:04,410 --> 00:16:07,410
E 20 quilos nas costas. Fique para trás
encostos.

135
00:16:16,270 --> 00:16:17,290
o que é o que você está fazendo

136
00:16:18,130 --> 00:16:19,130
Nada.

137
00:16:19,570 --> 00:16:21,010
Eu tropecei antes de você.

138
00:16:31,310 --> 00:16:32,310
Um.

139
00:16:34,470 --> 00:16:36,710
Dois. Você vai com toda a calma.

140
00:16:38,330 --> 00:16:39,330
Três.

141
00:16:41,750 --> 00:16:42,750
Quatro.

142
00:16:44,050 --> 00:16:45,370
Cinco. Quatro.

143
00:16:51,569 --> 00:16:52,770
Seis. Sete.

144
00:16:54,730 --> 00:16:55,730
Oito.

145
00:16:57,770 --> 00:16:58,770
Nove.

146
00:17:01,730 --> 00:17:03,910
Dez. Você já tem dez.

147
00:17:07,290 --> 00:17:09,550
Já havia dez deles. Já chega.

148
00:17:09,849 --> 00:17:10,849
Nove.

149
00:17:11,510 --> 00:17:12,750
Mas haverá dez deles.

150
00:17:26,410 --> 00:17:27,410
onze.

151
00:18:32,050 --> 00:18:33,850
Alfinete? Quanto eu ganhei?

152
00:18:41,170 --> 00:18:42,590
Você não contou?

153
00:18:45,690 --> 00:18:47,470
Você pode fazer isso até os vinte anos, certo?

154
00:19:07,020 --> 00:19:08,240
Conte-me sobre a escola.

155
00:19:08,580 --> 00:19:09,580
O que?

156
00:19:11,680 --> 00:19:12,980
Gosto de como você jogou.

157
00:19:14,460 --> 00:19:15,740
Quem fez de você um príncipe?

158
00:19:17,060 --> 00:19:19,320
Um menino. Você não o conhece.

159
00:19:20,160 --> 00:19:21,160
Multar.

160
00:19:21,900 --> 00:19:22,900
Nem mesmo.

161
00:19:24,020 --> 00:19:25,140
Você gostou deles?

162
00:19:33,300 --> 00:19:34,420
Você virá de novo?

163
00:19:37,680 --> 00:19:40,120
Você deu 22 passos.

164
00:19:43,380 --> 00:19:44,620
22.

165
00:20:43,050 --> 00:20:44,170
Jitko, saia da TV.

166
00:20:44,390 --> 00:20:45,390
Não.

167
00:20:45,630 --> 00:20:46,630
Jitko.

168
00:20:47,110 --> 00:20:49,110
Você sabe o que a mãe costumava dizer? vá dormir

169
00:20:49,430 --> 00:20:50,730
Você também não vai.

170
00:20:52,970 --> 00:20:55,250
Sério, o zelador disse para colocar isso em mim
ele disse

171
00:20:55,890 --> 00:20:57,230
Ele disse isso à mãe também.

172
00:20:57,770 --> 00:20:59,830
Tarde. E que estão batendo nele, que ele vai morrer, né?

173
00:21:01,750 --> 00:21:04,170
Vamos. Mas apenas por um momento.

174
00:21:04,470 --> 00:21:05,630
Por um quarto de hora.

175
00:21:05,850 --> 00:21:06,990
Pela metade.

176
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
Bom dia.

177
00:23:27,340 --> 00:23:28,340
Você já está aqui.

178
00:23:28,460 --> 00:23:29,460
Bom dia.

179
00:23:30,200 --> 00:23:31,480
Achei que você não viria de novo.

180
00:23:35,420 --> 00:23:37,080
Seis. Sem retenção.

181
00:23:38,640 --> 00:23:39,840
Mais quatro e estarei de volta.

182
00:23:40,160 --> 00:23:43,120
Serão dez lá e dez atrás.

183
00:23:43,460 --> 00:23:44,460
Vinte no total.

184
00:23:44,980 --> 00:23:45,980
Sim.

185
00:23:46,820 --> 00:23:48,240
E então eu vou dançar com você.

186
00:23:48,460 --> 00:23:49,660
Eu não posso dançar.

187
00:23:50,320 --> 00:23:51,680
Você aprenderá uma ou duas coisas.

188
00:23:52,720 --> 00:23:53,720
Você tem ouvido musical?

189
00:23:58,220 --> 00:23:59,220
Não vá mais longe.

190
00:23:59,400 --> 00:24:00,400
Voltar.

191
00:24:09,660 --> 00:24:10,660
Vou trazer um pedaço de pau para você.

192
00:24:10,900 --> 00:24:11,900
você quer

193
00:24:33,770 --> 00:24:34,770
Vou ligar para alguém.

194
00:24:36,410 --> 00:24:37,570
Olá!

195
00:24:38,750 --> 00:24:39,910
Olá!

196
00:24:40,730 --> 00:24:42,450
Olá! Não grite!

197
00:25:20,460 --> 00:25:21,580
Como ela saiu de cima de você, por favor?

198
00:25:22,480 --> 00:25:23,780
Normalmente. Calmamente.

199
00:28:02,380 --> 00:28:03,380
O que você deve pegar na academia?

200
00:28:03,940 --> 00:28:04,940
Número um?

201
00:28:05,720 --> 00:28:07,700
Dois. Como é isso?

202
00:28:09,460 --> 00:28:10,960
Para advertência.

203
00:28:11,300 --> 00:28:13,400
Não temos permissão para subir sem permissão na ferramenta.

204
00:28:13,920 --> 00:28:16,360
E é claro que você sobe. Sim.

205
00:28:17,540 --> 00:28:21,000
O que você deve pegar na academia?

206
00:28:23,820 --> 00:28:24,820
Eu nem sei.

207
00:28:25,540 --> 00:28:27,000
Número um? Talvez.

208
00:28:28,340 --> 00:28:30,000
Você estourou no trapézio?

209
00:28:32,110 --> 00:28:33,230
Para frente ou para trás?

210
00:28:33,790 --> 00:28:36,430
Você fez isso ao contrário? Eu não posso fazer isso.

211
00:28:37,510 --> 00:28:38,770
Não é nada.

212
00:28:39,610 --> 00:28:40,710
Somente o grifo.

213
00:28:42,210 --> 00:28:44,030
Fiz no verão, adorei.

214
00:28:44,430 --> 00:28:45,690
Eu não posso fazer isso.

215
00:28:47,350 --> 00:28:48,630
Você aprenderá tudo.

216
00:28:49,150 --> 00:28:50,270
Você está saudável.

217
00:28:51,210 --> 00:28:52,210
Fenômenos.

218
00:28:59,910 --> 00:29:00,910
Demenova.

219
00:29:07,630 --> 00:29:08,970
De quem são estes? Onde você os conseguiu?

220
00:29:09,650 --> 00:29:11,410
Ali, no porão.

221
00:29:12,830 --> 00:29:14,770
seu? Eu vejo.

222
00:29:17,330 --> 00:29:18,490
Onde você os beliscou?

223
00:29:19,410 --> 00:29:20,670
Ela não pegou, ela jogou fora.

224
00:29:22,530 --> 00:29:23,530
Seriamente?

225
00:29:24,710 --> 00:29:25,710
Bem

226
00:29:28,010 --> 00:29:29,010
Você me quer?

227
00:29:38,960 --> 00:29:40,480
Você já viu uma parada de mão com duas baquetas?

228
00:29:40,780 --> 00:29:42,700
Não. Quando você fez isso?

229
00:29:43,080 --> 00:29:44,380
Nós temos um menino.

230
00:29:46,460 --> 00:29:49,420
Você. Quão longe eu andei da última vez? Doze.

231
00:29:50,880 --> 00:29:52,220
Você está me adicionando de novo, não é?

232
00:29:53,300 --> 00:29:54,300
Mostrar.

233
00:30:24,379 --> 00:30:25,580
Aconteceu alguma coisa com você?

234
00:30:50,690 --> 00:30:52,070
Norte, pegue os gravetos e nade.

235
00:30:54,710 --> 00:30:55,710
você pode ouvir

236
00:31:10,310 --> 00:31:11,530
O que você está olhando?

237
00:31:12,310 --> 00:31:13,570
Você não ouviu o que eu te disse?

238
00:33:43,530 --> 00:33:47,430
Eu já tenho você, finalmente tenho você quando você
Eu não acredito em você e acredito em mim mesmo

239
00:33:47,430 --> 00:33:48,430
você eu...

240
00:34:33,290 --> 00:34:34,290
Eu sei que você está aqui.

241
00:34:36,969 --> 00:34:41,449
Venha para casa, ouviu?

242
00:34:46,929 --> 00:34:49,409
Não se preocupe, não farei nada com você.

243
00:34:58,110 --> 00:34:59,490
Você não pode estar aqui até de manhã.

244
00:35:07,150 --> 00:35:08,150
Não farei nada com você de novo!

245
00:35:10,090 --> 00:35:11,090
Jitko!

246
00:35:49,800 --> 00:35:55,640
Então vamos lá. Mãe, quando alguém não pode
andar, de que é isso?

247
00:35:56,320 --> 00:35:57,600
Quem não pode andar?

248
00:35:58,340 --> 00:36:01,320
Na nossa aula. Irmão de uma garota.

249
00:36:01,840 --> 00:36:07,500
Irmão. Mãe, as doenças são da coluna? Quando
ele quebra no carro?

250
00:36:08,220 --> 00:36:09,360
Ele bate no carro?

251
00:36:10,020 --> 00:36:11,940
Ele caiu com o caminhão da ponte.

252
00:36:12,860 --> 00:36:15,540
Por favor, da ponte para o rio?

253
00:36:17,040 --> 00:36:18,680
Ele não disse nada sobre o rio.

254
00:36:20,060 --> 00:36:22,280
Ela não disse. Ele simplesmente quebrou a grade e
ele caiu

255
00:36:23,060 --> 00:36:24,520
Ele teve que dirigir como um louco?

256
00:36:25,000 --> 00:36:27,020
Alguém dirigiu na direção errada até lá. Contra ele.

257
00:36:27,340 --> 00:36:29,320
Ele teve que bater na grade para não matá-lo.

258
00:36:29,760 --> 00:36:31,500
E qual da sua turma é esse irmão?

259
00:36:31,860 --> 00:36:32,920
Você não sabe.

260
00:36:35,700 --> 00:36:36,700
E mãe?

261
00:36:37,220 --> 00:36:38,640
Você acha que ele pode se recuperar?

262
00:36:39,360 --> 00:36:40,360
O que não aconteceria?

263
00:36:40,840 --> 00:36:43,720
Sempre se pode curar. Jovem
mais parecido com o antigo.

264
00:38:18,540 --> 00:38:19,940
Achei que você não viria de novo.

265
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
Você não estava depois da escola?

266
00:38:28,120 --> 00:38:29,460
o que você fez o dia todo

267
00:38:36,520 --> 00:38:38,040
Eu ainda sei que você está aqui.

268
00:38:39,920 --> 00:38:41,300
Você encontrou outra pedra?

269
00:39:02,190 --> 00:39:03,190
por que você não vai

270
00:39:05,890 --> 00:39:07,610
Eu já pensei que ele não tinha audição.

271
00:39:08,230 --> 00:39:09,330
por que você não vai

272
00:39:10,770 --> 00:39:12,190
Eu não vou mais de qualquer maneira, e daí?

273
00:39:12,910 --> 00:39:14,130
Mamãe disse que sim.

274
00:39:19,630 --> 00:39:20,630
venha aqui

275
00:39:20,930 --> 00:39:21,930
Abaixe-se.

276
00:39:22,090 --> 00:39:25,830
Por que? eu quero ver você O que eu faria lá
quando você me afugentou

277
00:39:47,020 --> 00:39:48,280
Não se levante. quantos anos você tem

278
00:39:49,400 --> 00:39:51,500
Onze. Você já é grande.

279
00:39:52,560 --> 00:39:53,680
Quase pronto para casar.

280
00:39:55,160 --> 00:39:56,700
Você é a melhor garota do mundo.

281
00:39:59,620 --> 00:40:00,620
me pegue

282
00:40:02,450 --> 00:40:03,450
você vai me abraçar

283
00:40:16,390 --> 00:40:18,230
Se você tivesse bengalas, você andaria bem.

284
00:40:18,610 --> 00:40:19,770
Você lutaria por eles.

285
00:40:21,370 --> 00:40:22,470
Pica-pau, você consegue ouvi-lo?

286
00:40:23,230 --> 00:40:24,570
Ele está aqui todas as vezes.

287
00:40:24,830 --> 00:40:26,330
Você não o teria ouvido antes?

288
00:40:27,390 --> 00:40:28,390
Até agora.

289
00:40:36,520 --> 00:40:37,780
Por que eu vim até você então?

290
00:40:39,200 --> 00:40:41,420
O que você estava procurando naquelas paredes quando te vi?
viu pela primeira vez?

291
00:40:42,340 --> 00:40:44,080
Meu gato fugiu do nosso quintal.

292
00:40:44,640 --> 00:40:46,880
Aqui ou naquele depósito de lenha.

293
00:40:47,640 --> 00:40:49,880
Mas também poderia funcionar até o bloco de apartamentos.

294
00:40:51,040 --> 00:40:53,340
O zelador atirou nela com um flobert, assim
ela pegou a buzina.

295
00:40:54,040 --> 00:40:55,600
E por que ele se revezava atrás do seu gato?

296
00:40:56,040 --> 00:40:57,860
Bem, ela era minha, ela era cortês.

297
00:40:58,540 --> 00:40:59,600
Ela dormia perto das garagens.

298
00:41:00,340 --> 00:41:01,340
Você não a viu aqui.

299
00:41:01,860 --> 00:41:03,000
Era tricolor.

300
00:41:03,400 --> 00:41:04,400
Três coloridos?

301
00:41:05,960 --> 00:41:07,000
E por que ela se revezava atrás dela?

302
00:41:07,880 --> 00:41:08,880
Não sei.

303
00:41:09,180 --> 00:41:11,980
Ele pegou Flobertka, sentou-se sob Pavlačka e
ele esperou que ela viesse.

304
00:41:14,960 --> 00:41:15,960
Não dói?

305
00:41:16,600 --> 00:41:17,600
Agora não.

306
00:41:19,200 --> 00:41:20,320
Mais sobre a árvore, certo?

307
00:41:25,060 --> 00:41:26,680
Às vezes ela miava no telhado à noite.

308
00:41:27,040 --> 00:41:28,940
Ele disse que se não estivesse pegando ratos, não estaria
nada.

309
00:41:29,760 --> 00:41:30,760
Mas ele é um tolo.

310
00:41:31,980 --> 00:41:33,660
Vou ficar de olho, talvez possamos encontrá-la.

311
00:41:35,500 --> 00:41:36,500
O que você faria com ela?

312
00:41:37,000 --> 00:41:38,000
Não sei.

313
00:41:39,440 --> 00:41:41,160
De qualquer forma, ela não poderia ter um gato num cortiço.

314
00:41:41,380 --> 00:41:42,380
eu sei

315
00:41:46,100 --> 00:41:47,620
Chegaremos à segunda árvore.

316
00:41:49,840 --> 00:41:52,120
Se a mãe estivesse viva, ela poderia ter aquele gato
leve para si mesmo.

317
00:41:53,400 --> 00:41:54,820
Sempre tivemos um gato.

318
00:41:56,120 --> 00:41:57,320
Mas isso foi por conta de Lenkov.

319
00:41:57,540 --> 00:41:58,540
Também na barra dos três, bem.

320
00:41:59,880 --> 00:42:00,880
Azulejado.

321
00:42:01,760 --> 00:42:02,940
Você conhece gatos malhados?

322
00:42:03,980 --> 00:42:05,300
E você também tinha galinhas?

323
00:42:05,960 --> 00:42:06,960
E patos.

324
00:42:07,640 --> 00:42:09,580
Um riacho corre atrás do castelo. E o peixe?

325
00:42:09,880 --> 00:42:10,880
Também.

326
00:42:11,400 --> 00:42:12,400
Perto da cerca.

327
00:42:12,580 --> 00:42:14,500
E você não mora mais lá?

328
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
Bem, eu não.

329
00:42:17,760 --> 00:42:19,060
Já que a mãe está morta.

330
00:42:19,560 --> 00:42:22,220
Eu não vou até eles de jeito nenhum. E quem é agora?
casa?

331
00:42:23,520 --> 00:42:24,520
Irmão mais velho.

332
00:42:24,860 --> 00:42:26,080
Mas principalmente suas mulheres.

333
00:42:26,360 --> 00:42:27,420
Eles ainda têm o gato?

334
00:42:27,820 --> 00:42:28,820
Nem mesmo uma galinha.

335
00:42:29,580 --> 00:42:30,580
Ela também desenterrou peixes.

336
00:42:31,440 --> 00:42:33,000
Eles agora têm garagem e TV.

337
00:42:34,070 --> 00:42:35,210
Olha, já estamos no terceiro.

338
00:42:38,050 --> 00:42:39,050
Isso não te incomoda?

339
00:42:39,230 --> 00:42:40,230
Um pouco.

340
00:42:41,730 --> 00:42:42,870
você pode me trazer um carrinho

341
00:42:57,890 --> 00:42:59,710
Você tem tempo para estudar quando vem me ver?

342
00:43:00,350 --> 00:43:01,810
Não se preocupe, não vou falhar.

343
00:43:14,260 --> 00:43:15,560
Eu trouxe um bolo para você.

344
00:43:15,880 --> 00:43:17,160
Esqueci de dar para você.

345
00:43:20,220 --> 00:43:21,220
Obrigado.

346
00:43:24,140 --> 00:43:25,720
Devo tentar com um polem?

347
00:43:28,980 --> 00:43:29,980
Você vai trazê-los para mim?

348
00:43:30,500 --> 00:43:31,500
Você os tem aqui.

349
00:43:44,170 --> 00:43:45,170
Dê-me sua mão, Jitko.

350
00:43:56,030 --> 00:43:57,430
Você já viu o teste do Red Clover?

351
00:43:57,670 --> 00:43:58,670
Não.

352
00:44:00,250 --> 00:44:03,090
Às vezes eu dormia nele quando queria
ele sufocou muito em casa.

353
00:44:04,450 --> 00:44:05,830
Venha em junho e agosto.

354
00:44:07,310 --> 00:44:08,370
Você já dormiu na grama?

355
00:44:08,830 --> 00:44:09,830
Ela não dormiu.

356
00:44:10,050 --> 00:44:11,050
você queimaria

357
00:44:11,190 --> 00:44:12,190
Não.

358
00:44:12,530 --> 00:44:14,020
Bem, ela ficaria um pouco assustada.

359
00:44:14,260 --> 00:44:15,500
Eu não tenho medo.

360
00:44:17,180 --> 00:44:20,300
Mesmo se você ouvisse vozes de ouriços?

361
00:44:21,140 --> 00:44:24,820
Não tenho ninguém no país, mas gostaria de
ela não estava com medo.

362
00:44:25,480 --> 00:44:26,700
Minha fuga é pela janela.

363
00:44:27,860 --> 00:44:29,620
Ele me chama de frio até os ossos à noite.

364
00:44:30,320 --> 00:44:32,140
Também há orvalho pela manhã em Praga.

365
00:44:32,760 --> 00:44:34,700
Junto ao Vltava e no parque.

366
00:44:36,040 --> 00:44:37,440
Bem, eu os peguei resfriado.

367
00:44:40,260 --> 00:44:41,900
Eu nem sei o que tenho aí.

368
00:44:42,670 --> 00:44:44,350
Você pode andar um quilômetro com uma enxada.

369
00:44:49,570 --> 00:44:51,530
Não é verdade, mas você é legal que seja
você diz

370
00:45:29,770 --> 00:45:30,770
o que você está fazendo aqui

371
00:45:33,370 --> 00:45:34,470
Você rangeu os dentes?

372
00:45:35,030 --> 00:45:36,030
Você estava perdido?

373
00:45:38,750 --> 00:45:40,550
Você não está perseguindo Skolínská? Não.

374
00:45:40,890 --> 00:45:42,130
Então vá para a cama.

375
00:45:57,570 --> 00:46:00,790
Mãe Quando o céu está assim, é então
orvalho da manhã?

376
00:46:01,350 --> 00:46:03,070
Você leu isso em um livro?

377
00:46:06,570 --> 00:46:07,570
Boa noite.

378
00:46:08,410 --> 00:46:09,410
Boa noite.

379
00:46:52,200 --> 00:46:53,280
Bem, está feito pela metade.

380
00:47:18,660 --> 00:47:19,660
Sem pressa.

381
00:47:20,420 --> 00:47:21,460
Calma e regularmente.

382
00:47:23,200 --> 00:47:24,200
Rítmico.

383
00:47:27,860 --> 00:47:28,860
Você está bem?

384
00:48:37,550 --> 00:48:38,810
Obrigado. Você não precisa de algo?

385
00:48:39,870 --> 00:48:41,370
Não, nada.

386
00:49:39,820 --> 00:49:40,940
Eu não preciso estar aqui.

387
00:49:41,160 --> 00:49:42,480
Não estou aqui para tolos.

388
00:49:51,880 --> 00:49:52,880
Sair.

389
00:49:55,660 --> 00:49:56,660
Vamos.

390
00:50:00,860 --> 00:50:03,460
Você passou dos sessenta. Não minta, não minta, você é
ela não contou.

391
00:50:04,720 --> 00:50:05,800
Está feito, sim.

392
00:50:18,080 --> 00:50:19,940
Você interpretou uma garota da neve ou uma bruxa?

393
00:50:20,680 --> 00:50:21,680
Branca de Neve.

394
00:50:22,020 --> 00:50:24,320
Onde ela interpreta a Donzela da Neve quando você está?
ele está jogando

395
00:50:25,140 --> 00:50:26,500
Um aí nosso.

396
00:50:26,940 --> 00:50:28,040
Como era o cabelo dela?

397
00:50:28,280 --> 00:50:29,280
Como eu?

398
00:50:29,840 --> 00:50:31,880
Hum, eu penso como você.

399
00:50:32,640 --> 00:50:34,060
Loira? Sim.

400
00:50:35,160 --> 00:50:36,180
Curto ou longo?

401
00:50:36,660 --> 00:50:37,660
Curto.

402
00:50:37,940 --> 00:50:38,940
Mais baixo que eu?

403
00:50:40,200 --> 00:50:41,220
Igual ao seu.

404
00:50:43,380 --> 00:50:47,840
Olhe e... Você sabia de cor, ou você
alguém sugeriu?

405
00:50:48,700 --> 00:50:49,700
De cor.

406
00:50:51,140 --> 00:50:52,480
E que tipo de vestido você usou?

407
00:50:52,940 --> 00:50:53,940
Eu ainda os tenho.

408
00:50:54,600 --> 00:50:55,600
Longo, branco.

409
00:50:56,840 --> 00:50:58,100
Você virá me mostrar neles?

410
00:50:59,820 --> 00:51:01,140
Devo usar um véu?

411
00:51:01,380 --> 00:51:02,680
Eu também tinha um véu.

412
00:51:02,960 --> 00:51:03,960
Véu?

413
00:53:29,420 --> 00:53:32,080
O que você está fazendo aí, por favor, venha para
escolas todas molhadas.

414
00:53:42,140 --> 00:53:43,340
Você dá uma olhada.

415
00:53:44,060 --> 00:53:45,060
Bem,

416
00:53:54,180 --> 00:53:55,180
você no meu feed.

417
00:53:55,440 --> 00:53:56,440
Bom dia.

418
00:54:00,910 --> 00:54:02,690
Então vá sozinho, eu te alcanço.

419
00:54:10,450 --> 00:54:12,450
Espere! Ele não tem caneta?

420
00:54:13,310 --> 00:54:14,390
Ela está doente.

421
00:55:05,870 --> 00:55:07,030
Esta é a primeira vez?

422
00:55:07,530 --> 00:55:09,110
Você só estará depois da escola por uma hora.

423
00:55:10,830 --> 00:55:11,830
Sente-se.

424
00:56:21,279 --> 00:56:22,640
Por favor, olhe esses sapatos.

425
00:56:23,140 --> 00:56:24,140
onde você esteve

426
00:56:25,040 --> 00:56:27,240
Bem, e uma cabeça completamente molhada.

427
00:56:28,000 --> 00:56:29,100
E você estava depois da escola.

428
00:56:29,560 --> 00:56:31,160
Parece-me que você está começando a ficar desleixado.

429
00:56:31,920 --> 00:56:32,920
Você faz as camas.

430
00:58:12,170 --> 00:58:13,890
Onde você está indo? Você já tem tarefas?

431
00:58:16,230 --> 00:58:19,530
Mãe, eu... Vista-se, faça a lição de casa primeiro e
então você vai às compras.

432
00:58:19,750 --> 00:58:20,750
Eu de novo.

433
00:58:21,550 --> 00:58:25,910
Temos um exame. Qual exame? Quando já
você tocou no teatro há muito tempo, sobre o que está mentindo?

434
00:58:26,550 --> 00:58:27,550
Eu não estou mentindo.

435
00:58:28,690 --> 00:58:30,650
Mãe, por favor, eu preciso.

436
00:58:44,490 --> 00:58:46,170
Mãe, você não ouviu o que eu disse para você
ela disse

437
01:07:14,760 --> 01:07:16,960
Querida, querida

438
01:07:31,320 --> 01:07:32,640
Pequenino.

439
01:08:47,340 --> 01:08:49,279
Seu bastardo, você não acha que estou aqui
faz?

440
01:08:49,680 --> 01:08:51,060
Você acha que eu não vou te pegar?

441
01:08:52,479 --> 01:08:53,479
Silêncio!

442
01:08:54,200 --> 01:08:56,120
Droga, você não consegue parar de gritar?

443
01:08:56,840 --> 01:08:58,399
Quem deveria estar escutando o tempo todo?

